1
捐款資料
···
2
捐款方式
···
3
完成捐款
♥

個人資料

* 必須填寫
捐款金額
條款及細則

捐款須知

  • 每次提交捐款只授權扣款一次,請在付款前核對金額

交易查詢

  • 已處理的捐款不設退款。如遇重複扣款或金額有誤,請盡快聯絡本機構,並提供交易日期、金額及交易編號。本機構核實後會經電郵通知捐款人處理結果

捐款收據

  • 所有成功完成網上捐款的捐款人,將經電郵獲發本機構正式收據,請在提交前核對電郵地址
  • 本會是根據香港《稅務條例》第 88 條獲豁免繳稅的慈善機構。捐款港幣100元或以上之收據可申請稅務減免,請保留收據

個人資料收集聲明

  • 捐款收集個人資料的個人資料將保密處理,只會用作辦理捐款、發出收據及回覆查詢用途

聯絡方式

Donation Notes

  • Each donation submission authorises one charge only. Please check the amount before payment.

Transaction Enquiries

  • Processed donations are non-refundable. In case of a duplicate charge or an incorrect amount, please contact us as soon as possible with the transaction date, amount and transaction reference. After verification, we will notify the donor of the outcome by email.

Donation Receipts

  • All donors who successfully complete an online donation will receive our official receipt by email. Please check your email address before submitting.
  • We are a charitable institution exempt from tax under section 88 of the Inland Revenue Ordinance of Hong Kong. Receipts for donations of HK$100 or above may be used to claim tax deduction. Please keep your receipt.

Personal Information Collection Statement

  • Personal data collected for donations will be kept confidential and used only for processing donations, issuing receipts and responding to enquiries.

Contact